A comedian tries to make it as a serious actor when his reality-TV star fiancé talks him into broadcasting their wedding on her TV show.

Spike Lee’s take on the “Son of Sam” murders in New York City during the summer of 1977 centering on the residents of an Italian-American South Bronx neighborhood who live…