Made famous by the 1957 Hollywood movie, the bridges of the River Kwai emblematize one of the most misunderstood events in history. Contrary to the romanticized film version, the structures…