When a group of poachers is found mauled to death in the woods of the Pacific Northwest — mirroring a grisly slaying that happened years ago, known as the “Echo…