Documentary chronicling the history of the Heaven’s Gate cult, including actual home video footage and interviews with surviving members.