Behind-the-scenes footage and performances of songs from R.E.M.’s album Accelerate.