Documentary look at the final two decades of the Orson Welles’s career, featuring interviews with actor Norman Eshley, personal assistant Dorian Bond, and Henry Jaglom.