Set in Scotland during the summer of the ‘Brexit’ referendum, British by the Grace of God follows Irene as she struggles to find her place in the world as a…