Filmed over two nights at the Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles, Joni 75: A Birthday Celebration brings together a big-name lineup of performers to pay tribute to the legendary…