Amateur aviator Harold McNutt’s hopes of taking flight result in an escalating series of high jinks.