In the spring of 2005, Jim Miller, a Native spiritual leader and Vietnam veteran, found himself in a dream riding on horseback across the great plains of South Dakota. Just…