Part 2 of the making of William Friedkin’s 1980 thriller ‘Cruising’ and the controversies it created.