An employee of a corporation with a lucrative secret process is tempted to betray it. But there’s more to it than that.